Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «ceux qui l'aident » (Français → Néerlandais) :

Après une attaque sévère, son âme toujours jeune observe les changements de son corps avec tendresse, et il est reconnaissant envers ceux qui l'aident.

https://www.ted.com/talks/isab (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Na een hevige beroerte ziet zijn tijdloze ziel de veranderingen in zijn lichaam met tederheid aan, en is hij dankbaar voor de mensen die hem helpen.

https://www.ted.com/talks/isab (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment vivre passionnément quelque soit votre âge. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/isab (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe leid je een leven vol passie — ongeacht je leeftijd - TED Talks -

Nous n'avons pas appelé les Bill Gate et les Soro-- et tous ceux qui nous aident pour leur dire, Asseyez-vous.

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We hebben de Bill Gatesen en de Sorossen en iedereen die helpt, nog niet gebeld: Ga zitten.

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala parle de l'aide par opposition aux échanges commerciaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala over hulp versus handel - TED Talks -

Mais nos rythmes circadiens, ceux qui nous aident à nous réveiller et à nous endormir, et être attentifs, ou détendus, et ainsi de suite, sont bien plus sensibles à la lumière bleue.

https://www.ted.com/talks/rogi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar onze circadiaanse ritmes, de ritmes die ons helpen met waken en slapen, en alert zijn en ontspannen enzovoort, die reageren veel meer op blauw licht.

https://www.ted.com/talks/rogi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rogier van der Heide : pourquoi la lumière a besoin de l'obscurité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rogi (...) [HTML] [2016-01-01]

Rogier van der Heide: Waarom licht duisternis nodig heeft - TED Talks -

D'autres ont cherché : reconnaissant envers ceux ceux qui l'aident tous ceux qui nous aident rythmes circadiens ceux

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ceux qui l'aident ->

Date index: 2022-10-21