Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «cette technologie vieille » (Français → Néerlandais) :

Et cette pièce de technologie vieille de 50 ans est devenue pour moi le plus magique des objets.

https://www.ted.com/talks/shil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit staaltje van 50 jaar oude technologie werd het meest magische ding voor mij.

https://www.ted.com/talks/shil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Shilo Shiv Suleman : Utiliser la technologie pour permettre de rêver - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shil (...) [HTML] [2016-01-01]

Shilo Shiv Suleman: Technologie gebruiken om te dromen - TED Talks -

2012 sera peut-être l'année de l'impression 3D, lorsque cette technologie vieille de 30 ans deviendra enfin accessible, et même courante. Lisa Harouni nous donne une explication utile sur cette fascinante manière de fabriquer des objets, y compris des objets complexes impossibles à fabriquer jusque-là.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

2012 kan het jaar van 3D-printen worden, wanneer deze dertig jaar oude technologie eindelijk toegankelijk en zelfs alledaags wordt. Lisa Harouni laat ons kennismaken met deze fascinerende manier om dingen te maken - zelfs van ingewikkelde objecten die vroeger onmogelijk te maken waren.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lisa Harouni : une introduction à l'impression 3D. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lisa (...) [HTML] [2016-01-01]

Lisa Harouni: Kennismaking met 3D-printen - TED Talks -

La plupart des vaccins sont livrés avec l'aiguille et la seringue, cette technologie vieille de 160 ans.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De meeste vaccins krijg je met een injectienaald. Deze 160 jaar oude technologie.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Démonstration d'un patch pour vacciner sans aiguilles : plus sûr et bien moins cher - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mark (...) [HTML] [2016-01-01]

Demo: een naaldvrije vaccinpleister die veiliger is en een stuk goedkoper - TED Talks -

En fait, cette idée de faire ressuciter l'idée entière est si importante que j’ai commencé à réfléchir à ce qui se passe avec la vieille technologie.

https://www.ted.com/talks/kevi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In feite is dit idee om het hele idee opnieuw leven in te blazen zo belangrijk dat ik begon na te denken over wat er gebeurt met oude technologie.

https://www.ted.com/talks/kevi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment la technologie évolue par Kevin Kelly - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kevi (...) [HTML] [2016-01-01]

Kevin Kelly over hoe technologie evolueert - TED Talks -

J'emploie toujours cette vieille technologie avec un câble de vélo sur son côté droit.

https://www.ted.com/talks/todd (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik gebruik nog steeds de oude technologie met een fietskabel aan zijn rechterkant.

https://www.ted.com/talks/todd (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Todd Kuiken : un bras prothétique qui "ressent" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/todd (...) [HTML] [2016-01-01]

Todd Kuiken: een armprothese die 'voelt' - TED Talks -

D'autres ont cherché : cette pièce de technologie technologie vieille lorsque cette technologie vieille cette technologie vieille vieille technologie avec la vieille j'emploie toujours cette cette vieille technologie toujours cette vieille

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cette technologie vieille ->

Date index: 2021-04-15