Vertaling van "celles d'objets produits en masse " (Frans → Nederlands) :

Ainsi, ses performances générales et son efficacité sont supérieures à celles d'objets produits en masse.
De totale prestaties en efficiëntie zijn beter dan die van standaard in massa geproduceerde producten.

Jedidah Isler est tombée amoureuse des étoiles quand elle était une petite fille. Aujourd'hui, elle est astrophysicienne et étudie les trous noirs supermassifs et hyperactifs. Dans cette présentation charmante, elle nous emmène à des trilliards de trilliards de km de la Terre pour nous présenter des objets dont la masse peut varier entre 1 à 10 milliards de fois celle de notre soleil - et qui éjectent des flux puissants de particules dans notre direction.
Als jong meisje werd Jedidah Isler al verliefd op de hemel. Nu is ze astrofysicus en doet onderzoek naar superzware hyperactieve zwarte gaten. In deze charmante talk voert ze ons biljoenen kilometers van de Aarde weg om ons kennis te laten maken met hemellichamen die 1 tot 10 miljard maal zwaarder zijn dan onze zon en die soms krachtige bundels deeltjes in onze richting schieten.

Sa masse est entre 1 et 3 fois celle du soleil, mais compressée dans un objet de 25km de diamètre!
De massa tussen 1 en 3 zonnen, maar gecomprimeerd tot een object ongeveer 25 km breed.