Traduction de «c'est vraiment un honneur extraordinaire » (Français → Néerlandais) :

C'est vraiment un honneur extraordinaire pour moi.
Dit is een buitengewone eer voor me.

(Applaudissements) C'est vraiment un honneur d'être ici ce soir, et je suis vraiment heureux d'être venu ici et d'avoir écouté parce que j'ai été vraiment inspiré.
(Applaus) Het is echt een eer om hier vanavond te zijn, en ik ben echt blij dat ik hier gebleven ben en geluisterd heb omdat het me echt geïnspireerd heeft.

C'était vraiment un paysage extraordinaire qui renfermait une biodiversité également extraordinaire.
Het was echt een buitengewoon landschap, in staat om een buitengewone biodiversiteit te herbergen.

C'est vraiment un honneur et un privilège d'être ici pour passer mon dernier jour d'adolescente.
Het is echt een eer en een voorrecht om hier te zijn, op mijn laatste dag als tiener.

(Rires) Donc, l'idée de changer le monde c'est vraiment une idée extraordinaire.
(Gelach) De wereld veranderen is bijzonder.

C'est vraiment une époque extraordinaire de l'histoire humaine.
Het is een uitzonderlijk periode in de menselijke geschiedenis.

Ladite technologie, vous savez, n'a vraiment rien d'extraordinaire, si ce n'est la découverte de ce que l'on peut faire avec.
De technologie is niet het spannendste, maar wel de nieuwe toegankelijkheid ervan.

C'était vraiment un moment extraordinaire.
Het was echt een uitzonderlijk moment.

Deuxièmement, c'est un grand honneur que de pouvoir un peu inspirer cet extraordinaire rassemblement de personnes d'avoir eu ces discussions passionnantes.
Ik vind het een eer deze uitzonderlijke bijeenkomst van mensen af te sluiten -- de geweldige talks die we hebben gehad.

J'ai eu l'honneur dans ma vie de connaître des leaders extraordinaires qui ont choisi de vivre en immersion.
Ik ben al zo bevoorrecht geweest in mijn leven. Ik heb buitengewone leiders gekend die ervoor kozen om een leven van diepgang te leiden.