Traduction de «c'est du parc de stone mountain » (Français → Néerlandais) :

La plus belle vue, c'est du Parc de Stone Mountain, à l'est, que vous l'aurez.
Voor de beste vergezichten moet je echter naar het oosten, naar Stone Mountain Park.

Parce que c'est ce que vous faites quand vous vous appelez Yosemite Mountain Bear.
Zo gaat dat als je Yosemite Mountain Bear heet.

Je ne savais même pas qu'il y avait des forêts tropicales à l'Est mais dans le parc national des Great Smoky Mountains il peut pleuvoir jusqu'à 2 500 mm par an.
Ik wist niet eens dat er regenwouden waren in het oosten, maar in het Great Smoky Mountains National Park kan er tot 250 cm regen vallen per jaar.

Par beau temps, nombreux sont les habitants à se promener sur le littoral ou dans les parcs, en admirant le Puget Sound et les Olympic Mountains.
Op zonnige dagen komt de plaatselijke bevolking hier genieten van de kilometerslange stranden, relaxte parken en de adembenemende uitzichten over de Puget Sound en de Olympic Mountains.

Alors quand on parle de l'anxiété, cette définition marque la différence entre le gars que vous avez sûrement appelé phobique parce qu'il n'a pas aimé Space Mountain autant que vous et la personne qui ne peut réellement pas quitter sa maison par peur d'interagir avec les autres.
Dus als het aankomt op nervositeit, die definitie is het verschil tussen de gozer die je waarschijnlijk fobisch noemde om dat hij Space Mountain niet zo leuk vond als jij, en de persoon die daadwerkelijk zijn huis niet kan verlaten uit angst voor omgang met anderen.