Traduction de «c'est dans ces petites histoires » (Français → Néerlandais) :

Je vais commencer par une petite histoire.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik begin met een verhaaltje.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Eisen : faites connaissance avec vos microbes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Eisen: Ontmoet je microben - TED Talks -

J'aimerais commencer par une petite histoire

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik wil beginnen met een kort verhaal.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ben Kacyra : Des merveilles historiques capturées en 3D - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Ben Kacyra: Oude wonderen vastgelegd in 3D - TED Talks -

(Rires) Bien, je vais finir avec une jolie petite histoire positive les Skeptics sont une organisation éducative à but non lucratif.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Lachen) OK, ik eindig met een positief, leuk verhaaltje over - de Skeptics is een non-profit opvoedkundige organisatie.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Shermer parle des croyances étranges - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Shermer over geloven in rare dingen. - TED Talks -

Jusque là, nous avons appris à l'ordinateur à voir des objets ou à créer une petite histoire d'après une photo.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tot nu toe hebben we de computer geleerd om voorwerpen te zien of zelfs een simpel verhaaltje te vertellen bij het zien van een plaatje.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

How we teach computers to understand pictures | Fei Fei Li - TED Talks -

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

How we teach computers to understand pictures | Fei Fei Li - TED Talks -

Nous reconnaissons que Studio H, spécialement durant sa première année, est une petite histoire -- 13 élèves, 2 enseignants, c'est un projet à un endroit.

https://www.ted.com/talks/emil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We erkennen dat Studio H, vooral in zijn eerste jaar klein is begonnen -- met 13 leerlingen, met zijn twee leraren, met 1 project op 1 plaats.

https://www.ted.com/talks/emil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Emily Pilloton : Enseigner le design pour créer le changement - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/emil (...) [HTML] [2016-01-01]

Emily Pilloton: Ontwerp voor verandering aanleren - TED Talks -

Cette petite histoire nous parle des craintes et des idées reçues associées à l'idée de se déplacer en ville sans la vue, apparemment inconscient de l'environnement et les gens autour de vous.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Mijn verhaaltje gaat eigenlijk over de angsten en misverstanden die erbij horen, als je als blinde door de stad loopt. die erbij horen, als je als blinde door de stad loopt. Het lijkt alsof je de omgeving en de mensen om je heen niet waarneemt.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Concevoir en pensant aux aveugles - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

Ontwerp met het oog op blinden - TED Talks -

Il a servi -- (Applaudissements) -- avec les Marines, et j'aimerais vous raconter une petite histoire.

https://www.ted.com/talks/debo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij diende -- (Applaus) -- bij de mariniers en ik wil jullie een kort verhaaltje vertellen.

https://www.ted.com/talks/debo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deborah Scranton à propos de ses "Enregistrements de guerre" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/debo (...) [HTML] [2016-01-01]

Deborah Scranton over haar 'War Tapes' - TED Talks -

Je veux vous raconter une petite histoire.

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik wil jullie een klein verhaal vertellen.

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala parle de l'aide par opposition aux échanges commerciaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala over hulp versus handel - TED Talks -

Donc voilà la première chute de la petite histoire. Les villes ont désamorcé la bombe démographique.

https://www.ted.com/talks/stew (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier is mijn eerste punch line. Steden hebben de bevolkingsbom ontmijnd.

https://www.ted.com/talks/stew (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Steward Brand sur les villes illégales - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stew (...) [HTML] [2016-01-01]

Stewart Brand over kraaksteden - TED Talks -

Rick Smolan raconte l'histoire d'une petite fille - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rick Smolan vertelt het verhaal van een meisje - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rick Smolan raconte l'histoire d'une petite fille - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rick (...) [HTML] [2016-01-01]

Rick Smolan vertelt het verhaal van een meisje - TED Talks -

D'autres ont cherché : vais une petite une petite histoire une jolie petite jolie petite histoire créer une petite spécialement durant ville sans gens cette petite cette petite histoire raconter une petite petite petite histoire l'histoire d'une petite smolan raconte l'histoire c'est dans ces petites histoires

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

c'est dans ces petites histoires ->

Date index: 2025-04-28