Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "bonhomme n'oubliez " (Frans → Nederlands) :
il m'a dit, Ce bonhomme -- n'oubliez pas qu'il n'était pas anesthésié -- après cette importante convulsion, s'est redressé, a regardé les trois collègues et a dit 'Qu'est-ce que vous foutez, bande de connards?' (Rires) Si seulement je savais le dire en italien.
Hij zei: Deze kerel - let wel, hij kreeg niet eens narcose - ging na die geweldige 'grand mal'-schokbehandeling rechtop zitten, keek die drie kerels aan en zei: 'Wat flikken jullie me nou, stelletje klootzakken?' (Gelach) Kon ik dat maar in het Italiaans zeggen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
bonhomme n'oubliez ->
Date index: 2023-05-18
