Vertaling van "avertir de s'enlever " (Frans → Nederlands) :

Et vous savez quels automobilistes vous devez avertir de s'enlever du chemin.

https://www.ted.com/talks/jenn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je weet welke chauffeurs je moet waarschuwen om uit de weg te gaan.

https://www.ted.com/talks/jenn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jennifer Healey : Si les autos pouvaient parler, les accidents pourraient peut-être être évités - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jenn (...) [HTML] [2016-01-01]

Als auto's konden praten, zijn ongelukken misschien te voorkomen - TED Talks -

Parfois, il n'enlève rien, donc les singes sont vraiment excités, mais parfois il fait une grosse perte, en enlevant 2 raisins pour n'en donner qu'un aux singes.

https://www.ted.com/talks/laur (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Soms geeft hij geen verlies, wat de apen accepteren, maar soms geeft hij in feite een groot verlies, door er twee weg te nemen en de apen slechts één druif te geven.

https://www.ted.com/talks/laur (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Laurie Santos : L'économie des singes aussi irrationnelle que la nôtre. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/laur (...) [HTML] [2016-01-01]

Laurie Santos: Een apeneconomie net zo irrationeel als de onze - TED Talks -

Et après que Noé eut construit l'arche, Je crois qu'Il dit à Noé d'avertir les gens qu'ils devaient tous changer leurs habitudes dégradantes avant qu'Il ne vienne et les détruise.

https://www.ted.com/talks/jako (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En toen Noach de ark gebouwd had, geloof ik dat hij Noach aanspoorde de mensen te waarschuwen dat ze moesten stoppen met zondigen voordat Hij zich op hen zou wreken en hen zou vernietigen.

https://www.ted.com/talks/jako (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jakob Trollback revoit la vidéo musicale - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jako (...) [HTML] [2016-01-01]

Jakob Trollback bekijkt de videoclip op een nieuwe manier - TED Talks -

Il dirait ce que dit le Coran : quiconque enlève une vie enlève la vie de toute l'humanité.

https://www.ted.com/talks/lesl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij zou zeggen wat de Koran zegt: wie een leven neemt, neemt het leven van de hele mensheid.

https://www.ted.com/talks/lesl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lesley Hazleton : Le doute essentiel à la foi - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lesl (...) [HTML] [2016-01-01]

Lesley Hazleton: De twijfel die essentieel is voor geloof - TED Talks -

Si vous portez des vêtements, vous les aurez enlevés, allez vous faire doucher quelque part et enlever les radiations qui pourraient être -- les matériaux radioactifs qui seraient sur vous.

https://www.ted.com/talks/irwi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Verwijder je kleding en probeer ergens te douchen om eventuele straling te vermijden van het radioactieve materiaal dat op je kan zitten.

https://www.ted.com/talks/irwi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Irwin Redlener : comment survivre à une attaque nucléaire? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/irwi (...) [HTML] [2016-01-01]

Irwin Redlener over het overleven van een kernaanval - TED Talks -

En fait, vous savez quoi, je dois vous avertir, vous allez être déçus.

https://www.ted.com/talks/kath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik moet jullie eigenlijk waarschuwen: het wordt een grote teleurstelling.

https://www.ted.com/talks/kath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kathryn Schulz : ne regrettez pas d'avoir des regrets - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kath (...) [HTML] [2016-01-01]

Kathryn Schulz: Geen spijt van spijt - TED Talks -

Et les responsables publics devraient déployer des détecteurs et des drones officiels pour détecter des drones illégaux, et à la place de choisir d'envoyer des robots tueurs pour les neutraliser ils devraient avertir les humains de leur présence.

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Burgerleiders zouden sensoren en burgerlijke drones moeten inzetten om schurkendrones te detecteren. In plaats van eigen killerdrones te sturen om ze af te maken, zouden ze mensen op hun aanwezigheid moeten wijzen.

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Daniel Suarez : La décision de tuer ne devrait pas appartenir à un robot - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dani (...) [HTML] [2016-01-01]

Daniel Suarez: Robots mogen niet beslissen over leven en dood - TED Talks -

Je veux vous en avertir.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik wil je daarvoor waarschuwen.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Wright: L'évolution de la compassion. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/robe (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Wright: De evolutie van compassie - TED Talks -

Il n'y avait pas grand' chose pour avertir du danger à venir.

https://www.ted.com/talks/pw_s (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Er was weinig waarschuwing vooraf.

https://www.ted.com/talks/pw_s (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

PW Singer : les robots militaires et l'avenir de la guerre - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pw_s (...) [HTML] [2016-01-01]

P.W. Singer over militaire robots en de toekomst van oorlog. - TED Talks -

Vous pouvez m'enlever mon passeport, mais vous ne pouvez m'enlever mon expérience.

https://www.ted.com/talks/taiy (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kan me mijn paspoort ontnemen, maar niet mijn ervaring.

https://www.ted.com/talks/taiy (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ne me demandez pas d'où je viens, demandez-moi où j'habite - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/taiy (...) [HTML] [2016-01-01]

Vraag me niet waar ik vandaan kom, vraag waar ik een 'local' ben - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : vous devez avertir avertir de s'enlever enlevant noé d'avertir coran quiconque enlève part et enlever dois vous avertir devraient avertir choisir d'envoyer vous en avertir chose pour avertir vous pouvez m'enlever

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avertir de s'enlever ->

Date index: 2021-06-01