Vertaling van "avançons à présent " (Frans → Nederlands) :

Avançons à présent à l'échelle du siècle
Laten we de zoomlens een niveau dichterbij klikken en naar de eeuwenschaal kijken.

Maintenant avançons jusqu'à 10000 ans avant le temps présent.
Laten we nu verder gaan naar 10.000 jaar voor het heden.

Les consommateurs qui représentent 72% du PIB de l'Amérique ont effectivement commencé, tout comme les banques, et tout comme les entreprises, à contrer l'effet de levier, pour détendre leur effet de levier, dans la vie quotidienne, à se retirer de la responsabilité et du risque qui se présentent alors que nous avançons.
Consumenten, die 72% vertegenwoordigen van het BBP van Amerika zijn begonnen, net als banken, net als bedrijven, te ontschulden, hun hefboomratio te verlagen, in het dagelijks leven, om zich te vrij te maken van schuld en risico dat zich aandient terwijl we vooruitgaan.