Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «apprendre d'autres langues » (Français → Néerlandais) :

Très tôt, j'ai donc entendu d'autres langues que la mienne et j'ai toujours adoré apprendre quelques mots ou quelques phrases dans une langue étrangère.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb dus al heel vroeg andere talen dan de mijne gehoord en ik vond het altijd geweldig om een paar woorden of zinnen in een vreemde taal te leren.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mais comment font-ils pour apprendre une langue? Sharon Peperkamp at TEDxVaugirardRoad 2013 - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Mais comment font-ils pour apprendre une langue? Sharon Peperkamp at TEDxVaugirardRoad 2013 - author:TEDx Talks

Mais je regardai autour de moi et je vis toutes ces personnes de différents pays ayant beaucoup de mal avec le chinois. Et je vis des Chinois ayant bien du mal à apprendre l'anglais et d'autres langues. Ma question se précisa alors : « Comment aider un adulte normal à apprendre une nouvelle langue rapidement, simplement et efficacement ? »

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar ik keek om me heen en zag mensen uit verschillende landen vreselijk worstelen met Chinees, ik zag mensen uit China worstelen om Engels en andere talen te leren, en dus verfijnde ik mijn vraag tot: hoe kan je een normale volwassene helpen om snel, gemakkelijk en effectief een nieuwe taal te leren?

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

How to learn any language in six months | Chris Lonsdale | TEDxLingnanUniversity - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

How to learn any language in six months | Chris Lonsdale | TEDxLingnanUniversity - author:TEDx Talks

Et en les traduisant, et en voyant comment d'autres les traduisent, vous commencez à apprendre la langue.

https://www.ted.com/talks/luis (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als je ze vertaalt, terwijl je kunt zien hoe andere mensen ze vertalen, leer je al doende de taal.

https://www.ted.com/talks/luis (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Luis von Ahn : Collaboration en ligne à très grande échelle. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/luis (...) [HTML] [2016-01-01]

Luis von Ahn: Online samenwerking op enorme schaal - TED Talks -

Simplement gagner de l'argent ne donne pas suffisamment de sens à la vie. Xiao Jin : Maintenant, après le travail, j'étudie l'anglais, parce que dans le futur, nos clients ne seront plus seulement chinois, alors nous devons apprendre d'autres langues. Au passage, toutes ces personnes sont de jeunes femmes, de 18 ou 19 ans.

https://www.ted.com/talks/lesl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Geld verdienen op zich geeft niet genoeg zin aan het leven. Xiao Jin: Na mijn werk studeer ik Engels omdat in de toekomst onze klanten niet alleen Chinezen zullen zijn. Dus moeten we meer talen leren. Dit zijn stemmen van jonge vrouwen, 18 of 19 jaar oud.

https://www.ted.com/talks/lesl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Leslie T. Chang : La parole des ouvrières chinoises - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lesl (...) [HTML] [2016-01-01]

Leslie T. Chang: De stemmen van Chinese arbeiders - TED Talks -

Quel intérêt alors d'apprendre une autre langue étrangère ?

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom zou je dan een andere vreemde taal moeten leren?

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Speak to the heart | Marleen Laschet | TEDxTrondheim - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Speak to the heart | Marleen Laschet | TEDxTrondheim - author:TEDx Talks

Mais si une autre langue peut concevoir cette pensée, alors en coopérant, nous pouvons aboutir et apprendre tellement plus.

https://www.ted.com/talks/patr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar als dat in een andere taal wel kan worden bedacht, kunnen we door samen te werken zoveel meer bereiken en leren.

https://www.ted.com/talks/patr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Patricia Ryan: N'insistez pas sur l'anglais! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/patr (...) [HTML] [2016-01-01]

Dring niet aan op Engels! - TED Talks -

D'autres ont cherché : toujours adoré apprendre donc entendu d'autres entendu d'autres langues mal à apprendre l'anglais et d'autres d'autres langues commencez à apprendre voyant comment d'autres apprendre la langue nous devons apprendre devons apprendre d'autres apprendre d'autres langues intérêt alors d'apprendre d'apprendre une autre une autre langue aboutir et apprendre une autre

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

apprendre d'autres langues ->

Date index: 2021-05-14