Vertaling van "types d'utilisateurs auront " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sous-système utilisateur | SSU,différents types de sous-systèmes utilisateurs existent(par exemple,pour le service téléphonique et le service de données).Chacun d'eux concerne une utilisation spécifique du système de signalisation [Abbr.]
gebruikersonderdelen

types d'utilisateurs
gebruikerstypen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après une période d'essai, le Collège des premiers présidents des cours d'appel déterminera les types d'utilisateurs externes qui auront accès à certaines données déterminées, via la nouvelle application.
Na een proefperiode zal door het College van eerste voorzitters van de hoven van beroep bepaald worden welke externe gebruikers via de nieuwe webapplicatie toegang krijgen tot bepaalde cijfergegevens.

Des normes de performance et des indicateurs ad hoc devraient, comme le prévoit l'article 11, être définis pour les utilisateurs handicapés; de plus, les autorités réglementaires nationales devraient pouvoir réclamer la publication des données relatives aux performances s'agissant de la qualité du service dès lors que des normes et indicateurs de ce type auront été définis.
Er dienen prestatienormen en relevante parameters voor gebruikers met een handicap te worden ontwikkeld zoals ook in artikel 11 is voorzien; bovendien dienen de nationale regelgevende autoriteiten in staat te worden gesteld te verlangen dat gegevens over de mate waarin aan de kwaliteit van de dienst wordt voldaan, worden gepubliceerd indien en zodra dergelijke normen en parameters zijn ontwikkeld.

Afin de pouvoir avancer dans cette question, étant donné que divers types d'utilisateurs auront à supporter les conséquences positives et négatives de cette mesure, je vais demander à mon représentant, de la Direction générale de l'énergie, au groupe des utilisateurs du réseau d'aborder cette question lors d'une prochaine séance.
Ten einde vooruitgang te maken inzake deze kwestie en gelet op de diverse soorten gebruikers die de positieve en negatieve gevolgen van deze maatregelen zullen ondervinden, zal ik aan mijn vertegenwoordiger, van het Directoraat Generaal Energie, bij de groep van netgebruikers vragen om deze kwestie tijdens een volgende vergadering te bespreken.