Il faut souligner la synergie quasiment parfaite existant traditionnellement entre ces autorités dans l'arrondissement, synergie que l'orateur s'est attaché à encourager car elle est essentielle à une action efficace.
Hierbij moet worden gewezen op de bijna perfecte synergie die traditioneel bestaat tussen deze autoriteiten in het arrondissement, een samenwerking die de spreker alleen maar aanmoedigt aangezien ze essentieel is voor een efficiënte actie.
