Il vise en outr
e à garantir que la suppléance d'un candidat titula
ire dans la circonscription d
e Louvain soit assurée par un candidat suppléant dans cette
circonscription électorale ou que la suppl
éance d'un candidat titulaire dans la c ...[+++]irconscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde soit assurée par un candidat suppléant dans cette circonscription électorale.
Bovendien waarborgt het ook dat een kandidaat-titularis voor de kieskring Leuven wordt opgevolgd door een kandidaat-opvolger voor de kieskring Leuven of dat een kandidaat-titularis voor de kieskring Brussel-Halle-Vilvoorde wordt opgevolgd door een kandidaat-opvolger voor deze kieskring.
