Vertaling van "stocks d'aau bien " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gérer les stocks de biens en production
voorraad van goederen in productie bijhouden

variations de stocks de biens chez les producteurs
voorraadveranderingen bij de producenten

biens stockés
in voorraad gehouden goederen

valeur aux prix d'acquisition des biens mis en stocks chez les utilisateurs
waarde tegen aankoopprijzen van bij de gebruikers opgeslagen goederen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette remarque a donné satisfaction au groupe des nouveaux États membres puisque, de la sorte, l'utilisation de leurs AAU ne serait pas traitée de manière plus restrictive que ce qui pourrait être le cas pour la Fédération de Russie et l'Ukraine qui disposent de stocks d'AAU bien plus importants qu'eux.
De nieuwe lidstaten zijn tevreden met deze opmerking, aangezien op die manier het gebruik van hun AAU's niet beperkender wordt behandeld dan wat het geval zou kunnen zijn voor de Russische Federatie en Oekraïne, die over veel grotere AAU-voorraden beschikken dan zij.