Vertaling van "similaire l'année passée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

année passée | a.p. [Abbr.]
verleden jaar | vorig jaar | v.j. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'année passée, un scénario similaire avait eu lieu.
Vorig jaar vond een gelijkaardig scenario plaats.

Quelle démarche avez-vous entreprise l'année passée lorsque les circonstances étaient similaires?
Welke actie heeft u vorig jaar ondernomen toen de omstandigheden gelijkaardig waren?

Telles sont les questions que nous posons à la Commission, et nous devons insister, comme nous l'avons fait dans une résolution similaire l'année passée, sur la création d'une autorité européenne de protection civile.
Dit zijn de vragen die we aan de Commissie stellen, en we moeten, net zoals we deden in een soortgelijke resolutie vorig jaar, aandringen op de oprichting van een Europese autoriteit voor civiele bescherming.