Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "semble opportun d'attendre " (Frans → Nederlands) :

Il semble opportun d'attendre cette évaluation avant d'apporter ou d'annoncer des aménagements au système".

Het lijkt wenselijk deze evaluatie af te wachten alvorens wijzigingen in het systeem aan te brengen of aan te kondigen".


Il semble opportun d'attendre cette évaluation avant d'apporter ou d'annoncer des aménagements au système.

Het lijkt wenselijk deze evaluatie af te wachten alvorens wijzigingen in het systeem aan te brengen of aan te kondigen".


Il semble opportun d'attendre cette évaluation avant d'apporter ou d'annoncer des aménagements au système.

Het lijkt wenselijk deze evaluatie af te wachten alvorens wijzigingen in het systeem aan te brengen of aan te kondigen.


Il lui semble opportun d'attendre le résultat de cette évaluation avant de fixer de nouveaux délais.

Zij vindt het opportuun deze evaluatie af te wachten vooraleer nieuwe termijnen vast te leggen.


Il lui semble opportun d'attendre le résultat de cette évaluation avant de fixer de nouveaux délais.

Zij vindt het opportuun deze evaluatie af te wachten vooraleer nieuwe termijnen vast te leggen.


La mission de la commission d'enquête comprend, entre autres, une évaluation de l'enquête de l'ISI sur les possibles infractions fiscales par la Banque Optima, le cadre juridique dans lequel cette enquête a été réalisée et la transaction conclue par ISI Gand à cet égard (DOC 54 1938/006). Il semble donc opportun d'attendre les résultats de cette commission d'enquête.

De opdracht van de onderzoekscommissie bestaat o.a. uit een doorlichting van het BBI-onderzoek naar mogelijke fiscale inbreuken bij Optima Bank, het gerechtelijk kader waarbinnen dit onderzoek werd uitgevoerd en de dading die de BBI Gent in dit verband heeft afgesloten (DOC 54 1938/006) Het lijkt daarom aangewezen de resultaten van deze onderzoekscommissie af te wachten.


Il me semble donc opportun d’attendre les avis des groupes de travail spécifiques en la matière : pour la circulaire, c’est le groupe de travail « violence intrafamiliale » du Collège des procureurs généraux qui s’en charge ; pour le Plan d’action nationale, c’est un groupe de travail interdépartemental dont l’Institut pour l’égalité des femmes et des hommes se charge de coordonner les activités.

Het lijkt mij daartoe opportuun de adviezen af te wachten van de specifieke werkgroepen terzake: met betrekking tot omzendbrief is dit een werkgroep “Intrafamiliaal geweld” in de schoot van het College van procureurs-generaal; met betrekking tot het Nationaal Actieplan is dit een interdepartementale werkgroep onder coördinatie van het Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen en Mannen.


Il semble donc opportun d’attendre l’évaluation de la Cour de Justice sur ces points.

Het lijkt dan ook een goede zaak de afweging van het Hof van Justitie op deze punten af te wachten.




Anderen hebben gezocht naar : semble     semble opportun     semble opportun d'attendre     lui semble     lui semble opportun     006 il semble     semble donc opportun     donc opportun d'attendre     donc opportun d’attendre     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

semble opportun d'attendre ->

Date index: 2021-07-31
w