Au cours de la période du 15 février au 15 mars 1997, l'institut a mené une action dans cette optique, en proposant aux écoles, un module intitulé « La voix de l'accélérateur » qui comprenait entre une et trois sessions consacrées au thème du comportement réfléchi dans la circulation.
Zo werd tussen 15 februari en 15 maart 1997 onder de titel « De taal van het gaspedaal » een pakket van één tot drie sessies rond verantwoord verkeersgedrag aangeboden aan de scholen.
