Traduction de «rendre progressivement opérationnel » (Français → Néerlandais) :

En Belgique, le Computer Emergency Response Team (CERT) est actif depuis 2010 et on s'affaire actuellement à le rendre progressivement opérationnel.
In België is het CERT actief sinds 2010 en is men momenteel bezig met de gefaseerde operationalisering ervan.

En Belgique, la Computer Emergency Response Team (CERT) est active depuis 2010 et on s'affaire actuellement à la rendre progressivement opérationnel.
In België is dat Computer Emergency Response Team - of CERT - sinds 2010 actief en is men momenteel druk bezig met de gefaseerde operationalisering ervan.

En Belgique, le CERT est actif depuis 2010 et on s'affaire actuellement à le rendre progressivement opérationnel.
In België is de CERT sinds 2010 actief en is men momenteel druk bezig met de gefaseerde operationalisering ervan.

En Belgique, le Computer Emergency Response Team (CERT) est actif depuis 2010 et on s'affaire actuellement à le rendre progressivement opérationnel.
In België is de CERT sinds 2010 actief en is men momenteel druk bezig met de gefaseerde operationalisering ervan.

a) soutenir et encourager des cadres politiques et opérationnels ainsi que des actions ciblées en vue de satisfaire à des objectifs spécifiques qui permettent de rendre progressivement concret le droit des individus à des services de santé de base et à des prestataires responsables;
a) beleids- en operationele kaders en maatregelen te steunen en te bevorderen, die zijn afgestemd op specifieke doelstellingen, teneinde het recht van eenieder op passende fundamentele gezondheidszorg en verantwoordelijke dienstverlenende instanties te verwezenlijken;

soutenir et encourager des cadres politiques et opérationnels ainsi que des actions ciblées en vue de satisfaire à des objectifs spécifiques qui permettent de rendre progressivement concret le droit des individus à des services de santé de base et à des prestataires responsables;
beleids- en operationele kaders en maatregelen te steunen en te bevorderen, die zijn afgestemd op specifieke doelstellingen, teneinde het recht van eenieder op passende fundamentele gezondheidszorg en verantwoordelijke dienstverlenende instanties te verwezenlijken;