Vertaling van "producteur belge d'armements " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Union des producteurs belges de chaux,calcaires,dolomies et produits connexes | UCCD [Abbr.]
Vereniging der Belgische voortbrengers van kalk,kalksteen,dolomiet en aanverwante produkten | VKKD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Le SPF Économie a également délivré une licence d'importation (à hauteur de 12 millions d'euros) concernant "ML12 - Armes à canon lisse d'un calibre égal ou supérieur à 20mm, autres armes ou armements d'un calibre supérieur à 12,7 mm (calibre 0,50 pouce), lance-fumées, lance-gaz, lance-flammes et accessoires" demandée par l'armée belge pour un producteur israélien. a) À quel producteur d'armes israélien est destinée cette licence? b) À quel(s) endroit(s) cette entreprise est-elle implantée? Se situe-t-elle à l'intérieur des frontières reconnues de 1967 ou à l'extérieur de cette ligne verte? c) Le gouvernement israélien est-il actionnaire de cette entreprise?
2. De FOD Economie leverde ook een invoervergunning (ter waarde van 12 miljoen euro) af inzake "ML12 - Wapens met gladde loop met een kaliber van 20 mm of meer, andere wapens met een kaliber groter dan 12,7 (kaliber 0,50 inch), werpers en toebehoren, en onderdelen" aangevraagd door Belgisch leger voor een Israëlische producent. a) Wie is de uitvoerder (de Israëlische wapenproducent) waarvoor vergunningen afgeleverd zijn? b) Waar is dat bedrijf gevestigd (bij meerdere vestigingen in Israël: graag alle locaties), binnen de erkende grenzen van voor 1967 of buiten deze Groene lijn? c) Is de Israëlische regering aandeelhouder van het bedrijf?

Le gouvernement a autorisé le producteur belge d'armements de la FN-Herstal à construire une usine à Eldoret, au Kenya, pour y produire annuellement quelque 20 millions de munitions de calibre 7.65.
De regering heeft toegestaan dat de Belgische wapenfabrikant FN-Herstal een fabriek bouwt in Eldoret, Kenia, voor de produktie van circa 20 miljoen kogels 7.65 per jaar.