Traduction de «procédures d'infraction voir » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

procédure d'infraction (UE) [ constatation du manquement | procédure CE d'infraction | procédure pré-contentieuse (UE) ]
inbreukprocedure (EU) [ procedure wegens schending van het Gemeenschapsrecht | vaststelling van in gebreke blijven ]

procédure d'infraction | procédure en manquement
inbreukprocedure | precontentieuze procedure

accord sur la cooperation dans le cadre des procédures relatives aux infractions routieres et de l'execution des sanctions pécuniaires y relatives
Overeenkomst inzake samenwerking in procedures wegens inbreuken op de verkeerswetgeving en bij de tenuitvoerlegging van ter zake opgelegde geldelijke sancties

procédure d'infraction
niet-nalevingsprocedure

procédure d'infraction
overtredingsprocedure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur la procédure générale d'infraction, voir le MEMO/12/12 (infographie).
Voor de inbreukprocedure in het algemeen, zie MEMO/12/12 (infografiek).

– Sur la procédure générale d'infraction, voir le MEMO/12/12 (une infographie).
- Inbreukprocedure in het algemeen: MEMO/12/12 (infografiek).

Des erreurs systématiques perdurent toutefois dans certains Etats membres et ont donné lieu au lancement de procédures d'infraction (voir point 2.2.2 ci-après).
In sommige lidstaten blijven zich echter stelselmatige fouten voordoen, die aanleiding hebben gegeven tot het instellen van inbreukprocedures (zie punt 2.2.2 hieronder).

- Concernant la procédure générale d'infraction, voir le texte intégral du MEMO/12/12
- Over de inbreukprocedure in het algemeen, zie MEMO/12/12

- sur la procédure générale d'infraction, voir le MEMO/12/12 (graphique);
- Over de inbreukprocedure in het algemeen, zie MEMO/12/12(an info graph).

Pour en savoir plus sur la procédure d’infraction, voir le MÉMO/12/12.
Voor nadere informatie over de inbreukprocedure, zie MEMO/12/12.

Pour en savoir plus sur la procédure d’infraction, voir le MÉMO/12/12.
Voor nadere informatie over inbreukprocedures, zie MEMO/12/12.

Pour en savoir plus sur la procédure d’infraction, voir le MEMO/12/12.
Voor nadere informatie over inbreukprocedures, zie MEMO/12/12.

Pour plus d'informations sur les procédures de l’UE en matière d’infractions, voir MEMO/11/86.
Voor nadere informatie over de EU-inbreukprocedures, zie MEMO/11/86.

Concernant les procédures de l’UE en matière d’infractions, voir MEMO/11/45.
Voor nadere informatie over de EU-inbreukprocedures, zie MEMO/11/45.