Les candidat(e)s, porteurs/porteuses d'un diplôme d'une Haute Ecole (type long) doivent présenter une attestation certifiant qu'ils puissent être admis(es) à l'inscription pour le doctorat, attestation délivrée par une autorité décernant le diplôme de docteur après la défense publique d'une dissertation.
De kandidaten, houder/houdster van een diploma van Hoger Onderwijs van het lange type, dienen een attest voor te leggen waaruit blijkt dat zij toegang hebben tot de inschrijving voor het behalen van een doctoraat; dit attest dient afgeleverd te zijn door een autoriteit bevoegd tot het afleveren van het diploma van doctor behaald na verdediging in het openbaar van een proefschrift