Vertaling van "plan mentionnant l'emplacement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

éditeur de plan de masse | outil de plan de masse | outils de planification des emplacements
hulpmiddel voor het maken van een oppervlakte-indeling of plattegrond

plan des emplacements
marktplan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A la demande du surveillant, il présente ce plan mentionnant l'emplacement des lots de plants de pommes de terre.
Op aanvraag van de toezichthouder legt hij dat plan voor met opgave van de ligging van de partijen pootaardappelen.

Si le propriétaire de DEA équipe tout un site de plusieurs armoires équipées d'une liaison téléphonique avec le centre de secours 100/112, non seulement chaque armoire DEA doit disposer de son propre numéro de téléphone identifiable, mais le propriétaire doit en outre indiquer, dans une annexe à la convention préalable, l'emplacement exact des armoires à l'aide d'un plan détaillé y compris les numéros d'identification mentionnés dans la rubrique 5.2 et les numéros d'appels des armoires permettant au préposé :
Indien de eigenaar van een AED-kast een volledige site uitrust met meerdere AED-kasten die een telefonische verbinding hebben met het HC 100/112, moet niet alleen elke AED-kast een eigen identificeerbaar telefoonnummer hebben, maar moet de eigenaar ook in een bijlage van de voorafgaandelijk afgesloten overeenkomst de exacte plaats van de kasten aangeven via een detailplan met vermelding van de kastidentificaties vermeld onder rubriek 5.2, zodat de aangestelde :

Art. 61. Tous les casinos doivent établir un plan précis reprenant l'emplacement numéroté de chaque machine automatique en mentionnant le numéro de série repris sur la plaque d'identification.
Art. 61. Alle casino's moeten een nauwkeurig plan opmaken met de genummerde locatie van elke automaat evenals het serienummer vermeld op de identificatieplaat.

Le plan de foire mentionne pour chaque emplacement ou zone d'emplacements le mode d'attribution choisi.
Het plan van de kermis vermeldt voor elke standplaats of zone van standplaatsen de gekozen manier van toewijzing.

Art. 16. Le bourgmestre, son délégué ou le concessionnaire tient un plan ou un registre qui mentionne au moins pour chaque emplacement accordé :
Art. 16. De burgemeester, zijn afgevaardigde of de concessionaris houdt een plan of register bij die minstens voor elke toegewezen standplaats vermeldt :

Le petit plan qui peut être consulté sur le site internet de la direction générale ne mentionne nullement que des emplacements de stationnement pour les personnes handicapées sont prévus à côté de l'entrée.
Op het plannetje dat op de website van de Directie-generaal kan worden geraadpleegd, staat niet vermeld dat er dicht bij de ingang voorzien is in parkeerplaatsen voor mensen met een handicap.