À cet égard, les services de proximité ont montré qu'ils peuvent offrir d'intéressantes perspectives, notamment au niveau du renforcement de la cohésion sociale, la réalisation besoins collectifs et individuels, etc.
De buurt- en nabijheidsdiensten hebben terzake bewezen interessante perspectieven te bieden, zoals bij het versterken van de sociale cohesie, het invullen van collectieve en individuele behoeften, en dergelijke.