Traduction de «p-hydroxybenzoate d'éthyle » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

p-hydroxybenzoate d'éthyle
ethyl-p-hydroxybenzoaat

p-hydroxybenzoate de propyle
propyl-p-hydroxybenzoaat

p-hydroxybenzoate de méthyle
methyl-p-hydroxybenzoaat

4-hydroxybenzoate d'éthyl-sodium | E 214 | p-hydroxybenzoate d'éthyle
E 214 | ethylparabeen | ethylparasept | ethyl-p-hydroxybenzoaat | p-hydroxybenzoëzure ethylester

E214 | para-hydroxybenzoate d'éthyle
E214 | ethylester van p-hydroxy-benzoëzuur | natriumzout van p-hydroxybenzoëzuur

4-hydroxybenzoate de méthyle | E 218 | p-hydroxybenzoate de méthyle
E 218 | methyl-p-hydroxybenzoaat | p-hydroxybenzoëzure methylester

linoléate d'éthyle
ethyllinoleaat

télotristat ethyl
ethyltelotristat

salicylate d'éthyle
ethylsalicylaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

// Solution étalon interne: peser exactement environ 50 mg de 4-hydroxybenzoate d'éthyle (4.6), les dissoudre par 40 ml de méthanol (4.1). Introduire la solution dans une fiole jaugée de 100 ml, compléter jusqu'au trait avec la solution tampon (4.9) et mélanger.
// Interne standaardoplossing: breng ongeveer 50 mg ethyl-4-hydroxybenzoaat (4.6), nauwkeurig gewogen, in een 100 ml maatkolf, los op in 40 ml methanol (4.1), vul aan tot de streep met bufferoplossing (4.9) en meng.

La méthode permet de déterminer l'acide salicylique dans le p-hydroxybenzoate d'éthyle (E 214), dans le p-hydroxybenzoate de propyle-n (E 216), du p-hydroxybenzoate de méthyle (E 218) et de leurs dérivés sodiques (E 215, E 217 et E 219).
De in dit voorschrift beschreven methode dient voor het bepalen van salicylzuur in de ethylester van p-hydroxybenzoëzuur (E 214), de n-propylester van p-hydroxybenzoëzuur (E216), de methylester van p-hydroxybenzoëzuur (E 218) en in hun natriumzouten (E 215, E 217, E 219).

6.2. Échantillons des dérivés sodiques du p-hydroxybenzoate de méthyle, d'éthyle et de n-propyle 6.2.1.
6.2. Natriumzouten van de ethyl-, n-propyl- en methylesters van p-hydroxybenzoëzuur.