Vertaling van "orifice d'accès " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

orifice d'accès du rayonnement | ouverture de réception
instralingsopening

orifice d'accès
toegangsopening

orifice de décrassage | orifice de nettoyage | orifice d'ébouage | trou de décrassage | trou de nettoyage | trou d'ébouage
slikgat

édition en libre accès [ archive en libre accès | publication en libre accès | revue en libre accès ]
vrij toegankelijke publicatie [ publicatie met open toegang ]

accès à l'information de l'UE [ accès à l'information communautaire | accès à l'information de l'Union européenne ]
toegang tot EU-informatie [ toegang tot de communautaire informatie ]

gérer les accès aux activités touristiques | organiser les accès aux sites d’intérêt touristique | gérer les accès aux sites d’intérêt touristique | organiser l'accès aux attractions touristiques
toegangskaarten voor attracties regelen | zorgen dat mensen bij attracties binnengelaten worden | toegang tot attracties regelen | toegangskaarten reserveren

superviser l’accès des clients | veiller à l’accès des clients | contrôler l'accès des clients | surveiller l’accès des clients
de toegang voor gasten in goede banen leiden | toegang voor gasten organiseren | de toegankelijkheid voor gasten controleren | klanten ontvangen en de weg wijzen

agent de sécurité chargé du contrôle de l'accès | gardienne | agent de sécurité chargé du contrôle de l'accès/agente de sécurité chargée du contrôle de l'accès | garde
winkelbewaker | winkelsurveillant | bedrijfsbewaker | beveiligster winkels

kit de port d’accès pour anneau gastrique
injectiepoortset voor maagband

accès à l'information [ circulation de l'information ]
toegang tot de informatie [ circulatie van informatie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sécurité des machines — Mesures du corps humain — Partie 2: Principes de détermination des dimensions requises pour les orifices d’accès
Veiligheid van machines — Menselijke lichaamsafmetingen — Deel 2: Principes voor de bepaling van de vereiste afmetingen van toegangsopeningen

Sécurité des machines - Mesures du corps humain - Partie 2 : Principes de détermination des dimensions requises pour les orifices d'accès (1 édition)
Veiligheid van machines - Menselijke lichaamsafmetingen - Deel 2 : Principes voor de bepaling van de vereiste afmetingen van toegangsopeningen (1e uitgave)

A l'article 5, § 4, alinéa 2, des mêmes arrêtés, les termes " L'accès au volume de prétraitement, s'il est commun avec d'autres parties," sont remplacés par les termes : " Un orifice spécifique donne accès au volume de prétraitement et de stockage et" .
In artikel 5, § 4, tweede lid, van dezelfde besluiten worden de woorden " De toegang tot het voorbehandelingsvolume indien het met andere delen gemeenschappelijk is" vervangen door de woorden " Een specifieke opening geeft toegang tot het voorbehandelings- en opslagvolume en" .

En outre, les mesures sont prises pour empêcher l'accès du public aux orifices de remplissage.
Bovendien worden maatregelen genomen zodat het publiek geen toegang krijgt tot de vulopeningen.

Sécurité des machines - Mesures du corps humain - Partie 2 : Principes de détermination des dimensions requises pour les orifices d'accès (1e éd).
Veiligheid van machines - Menselijke lichaamsafmetingen - Deel 2 : Principes voor de bepaling van de vereiste afmetingen van toegangsopeningen (1e uitg).