Traduction de «officier d'artillerie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

officier d'artillerie | officier d'artillerie/officière d'artillerie | officière d'artillerie
officier veldartillerie | officier wapentechnische dienst | korporaal monteur bewapening | officier artillerie

Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre
brisantbom (scherven)tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | grendel van geweer | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | mortiergranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | sluitstuk van kanon | tijdens oorlogshandelingen | mijn NNOtijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | eigen wapens | tijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | munitie voor oorlogsgebruik | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | bom | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | geleid projectiel | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | granaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | landmijn | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | raket | tijdens oorlogshandelingen |

artillerie de campagne | artillerie sol-sol
veldartillerie

artillerie | matériel d'artillerie
artillerie

officier de l'artillerie
officier der artillerie

officier de garde | officier de permanence | officier de service
wachtcommandant

Explosion sous-marine Grenade sous-marine Mine flottante Mine SAI, en mer ou dans un port Obus d'artillerie navale Torpille
artillerie op zee | dieptebom | mijn NNO, op zee of in haven | ontploffing onder water | torpedo | zeemijn

officière de pont | officier de pont | officier de pont/officière de pont
derde stuurman | stuurvrouw onbeperkt werkgebied | dekofficier | eerste stuurvrouw

officière en second - transport aérien | officier en second - transport aérien | officier en second - transport aérien/officière en second - transport aérien
boordwerktuigkundige | tweede officier | second officer | tweede copiloot

mousqueton d'artillerie
artilleriekarabijn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la catégorie des officiers de réserve, dans le corps de l'artillerie.
Hij gaat op deze datum, met zijn graad en zijn anciënniteit, over naar de categorie van de reserveofficieren, in het korps van de artillerie.

Elle passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la catégorie des officiers de réserve, dans le corps de l'artillerie.
Zij gaat op deze datum, met haar graad en haar anciënniteit, over naar de categorie van de reserveofficieren, in het korps van de artillerie.

28° l'arrêté royal du 3 mai 1968 fixant les conditions selon lesquelles le porteur de la lettre de nomination tenant lieu de brevet d'officier d'artillerie ou du genie, issu de l'Ecole d'Application ( specialite construction ) peut obtenir le grade d'ingenieur civil metallurgiste ;
28° het koninklijk besluit van 3 mei 1968 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de houders van de benoemingsbrief ter vervanging van het brevet van officier der artillerie of der genie, die uit de Applicatieschool komt (specialiteit bouwkunde) de graad van burgerlijk metallurgisch ingenieur kan behalen;

- Force terrestre Nominations dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1274 du 22 juin 2016 : Dans le corps de l'artillerie, les nominations suivantes ont lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016 : Au grade de major de réserve, les capitaines-commandants de réserve Van Craen J. et Hoyaux F.
- Landmacht Benoemingen in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1274 van 22 juni 2016 : In het korps van de artillerie hebben volgende benoemingen plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016 : In de graad van reserve-majoor, de reserve-kapitein-commandanten J. Van Craen en F. Hoyaux.

- Force terrestre Nominations dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1270 du 22 juin 2016 : Dans le corps de l'artillerie, les nominations suivantes ont lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016 : Au grade de luitenant-colonel de réserve, les majors de réserve Desmet C., Backaert J. et Nicolay J.
- Landmacht Benoemingen in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1270 van 22 juni 2016 : In het korps van de artillerie hebben volgende benoemingen plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016 : In de graad van reserve-luitenant-kolonel, reserve-majoors C. Desmet, J. Backaert en J. Nicolay.

- Force terrestre Nominations dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1265 du 22 juin 2016 : Dans le corps de l'artillerie, les nominations suivantes ont lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016 : Au grade de colonel de réserve, le lieutenant-colonel de réserve De Muynck E. Au grade de colonel breveté d'état-major de réserve, le lieutenant-colonel breveté d'état-major de réserve Spoiden A.
- Landmacht Benoemingen in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1265 van 22 juni 2016 : In het korps van de artillerie hebben volgende benoemingen plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016 : In de graad van reserve-kolonel, reserve-luitenant-kolonel E. De Muynck. In de graad van reserve-kolonel stafbrevethouder, reserve-luitenant-kolonel stafbrevethouder A. Spoiden.

- Nomination dans la catégorie des officiers subalternes du cadre de réserve Par arrêté royal n° 1172 du 18 mars 2016: Le capitaine Bodart P. est nommé au grade de capitaine-commandant dans le cadre de réserve, le 28 mars 2014, dans le corps de l'artillerie.
- Benoeming in de categorie van de lagere officieren van het reservekader Bij koninklijk besluit nr. 1172 van 18 maart 2016: Wordt kapitein P. Bodart benoemd in de graad van kapitein-commandant in het reservekader, op 28 maart 2014, in het korps van de artillerie.

37) LOSSEAU Léon UNE BOURSE DE 1.120 euro POUR LES ETUDES LAIQUES UNIVERSITAIRES CONDUISANT AU GRADE DE DOCTEUR OU A UN GRADE UNIVERSITAIRE EQUIVALENT TEL QU'INGENIEUR CIVIL, INGENIEUR AGRONOME, OFFICIER D'ARTILLERIE OU DE GENIE AINSI QUE LES ETUDES DE SECRETARIAT RECONNUES PAR LE GOUVERNEMENT EN FAVEUR : DES DESCENDANTS DE François LOSSEAU ET DE Marie-Barbe POUILLON, A L'EXCLUSION FORMELLE ET EXPRESSE DES DESCENDANTS DE LEUR FILS, Vital LOSSEAU-STAUMONT ET DES DESCENDANTS DE Maria LOSSEAU ET DE Nestor EVRARD CES BOURSES SONT OCTROYEES POUR LA DUREE DES ETUDES AVEC PROLONGATION POSSIBLE DE DEUX ANS SI LES BOURSIERS COMPLETENT LEURS ETUDES A L'ETRANGER.
37) LOSSEAU Léon Een beurs van 1.120 euro voor de universitaire lekenstudiën die in aanmerking komen voor een doktersgraad of voor een gelijkwaardige universitaire graad, zoals burgelijke ingenieur, landbouwkundig ingenieur, artillerie of genieofficier, en voor de door regering erkende secretariaatsstudiën. ten behoeve van : van de afstammelingen van François Losseau en van Marie-Rose Pouillon, met uitdrukkelijke uitsluiting van de nakomelingen van hun zoon Vital Losseau-Staumont en van de afstammelingen van Maria Losseau en van Nestor Evrard.

Elle passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans le cadre des officiers de réserve dans le corps d'artillerie.
Zij gaat op deze datum, met haar graad en haar anciënniteit, over naar het kader van de reserveofficieren, in het korps van de artillerie.

L'officier de complément dont le nom suit, est admise le 31 décembre 2010 avec son grade et son ancienneté dans ce grade comme officier de carrière dans le corps de l'artillerie :
De aanvullingsofficier van wie de naam volgt, wordt op 31 december 2010 met haar graad en haar anciënniteit in die graad opgenomen als beroepsofficier in het korps van de artillerie :