Traduction de «numéro d'entreprise j33 1634 » (Français → Néerlandais) :

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 10/07/2015, M-SYSTEM (numéro d'entreprise J33/1634/1991) sise Piata unirii 33B à 725400 SUCEAVA, ROUMANIE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 10/07/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd M-SYSTEM (ondernemingsnummer J33/1634/1991) gelegen Piata unirii 33B te 725400 SUCEAVA, ROEMENI" geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

Par arrêté du 29/06/2017, l'entreprise PROTECTION FOR BUILDING SPRL (en abrégé : P4B), ayant comme numéro d'entreprise 0826604603, est agréée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 1634 07 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 29/06/2017, wordt de onderneming PROTECTION FOR BUILDING BVBA (in afkorting : P4B), als ondernemingsnummer 0826604603, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1634 07 voor een periode van vijf jaar.

L'entreprise PROTECTION FOR BUILDING (en abrégé : P4B), ayant comme numéro d'entreprise 0826.604.603, est agréée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 1634 07 pour une période de cinq ans».
De onderneming PROTECTION FOR BUILDING (in afkorting : P4B), met als ondernemingsnummer 0826.604.603, wordt erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1634 07 voor een periode van vijf jaar».

Par arrêté du 12 juillet 2010, l'entreprise Protection for Building SPRL (en abrégé : P4B), établie avenue Henri Liebrecht 76, bte 20, à 1090 Bruxelles (Jette), est agréée sous le numéro 20 1634 07, comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 12 juli 2010 wordt de onderneming Protection for Building BVBA (in afkorting : P4B) gevestigd te 1090 Brussel (Jette), Henri Liebrechtlaan 76, bus 20, onder het nummer 20 1634 07, erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.

* Décision de la Commission du 12 juillet 2000 conformément aux dispositions des articles 14 et 15 du règlement (CEE) n° 4064/89 du Conseil infligeant des amendes à une entreprise pour communication de renseignements incomplets dans le cadre d'une procédure de contrôle d'une opération de concentration (affaire COMP/M.1634 - Mitsubishi Heavy Industries) (notifiée sous le numéro C(2000) 1981) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
* Beschikking van de Commissie van 12 juli 2000 overeenkomstig de artikelen 14 en 15 van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad waarbij aan een onderneming geldboeten worden opgelegd wegens het verstrekken van onvolledige inlichtingen in een procedure inzake fusiecontrole (Zaak COMP/M.1634 - Mitsubishi Heavy Industries) (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1981) (Voor de EER relevante tekst)

2001/16/CE: Décision de la Commission du 12 juillet 2000 conformément aux dispositions des articles 14 et 15 du règlement (CEE) n° 4064/89 du Conseil infligeant des amendes à une entreprise pour communication de renseignements incomplets dans le cadre d'une procédure de contrôle d'une opération de concentration (affaire COMP/M.1634 — Mitsubishi Heavy Industries) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) [notifiée sous le numéro C(2000) 1981]
2001/16/EG: Beschikking van de Commissie van 12 juli 2000 overeenkomstig de artikelen 14 en 15 van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad waarbij aan een onderneming geldboeten worden opgelegd wegens het verstrekken van onvolledige inlichtingen in een procedure inzake fusiecontrole (Zaak COMP/M.1634 — Mitsubishi Heavy Industries) (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1981)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001D0016 - EN - 2001/16/CE: Décision de la Commission du 12 juillet 2000 conformément aux dispositions des articles 14 et 15 du règlement (CEE) n° 4064/89 du Conseil infligeant des amendes à une entreprise pour communication de renseignements incomplets dans le cadre d'une procédure de contrôle d'une opération de concentration (affaire COMP/M.1634 — Mitsubishi Heavy Industries) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) [notifiée sous le numéro C(2000) 1981]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001D0016 - EN - 2001/16/EG: Beschikking van de Commissie van 12 juli 2000 overeenkomstig de artikelen 14 en 15 van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad waarbij aan een onderneming geldboeten worden opgelegd wegens het verstrekken van onvolledige inlichtingen in een procedure inzake fusiecontrole (Zaak COMP/M.1634 — Mitsubishi Heavy Industries) (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1981)