Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «nouvelle procédure l'accompagnateur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Groupe de travail Coordination nouvelles procédures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Werkgroep Coördinatie nieuwe procedures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Déclaration commune sur les modalités pratiques de la nouvelle procédure de codécision (article 251 du Traité instituant la communauté européenne)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeenschappelijke Verklaring over de wijze van uitvoering van de nieuwe medebeslissingsprocedure (artikel 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cadre de la nouvelle procédure, l'accompagnateur de train attend que le signal soit vert avant de donner un coup de sifflet et de fermer toutes les portes.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

Bij deze nieuwe procedure wacht de treinbegeleider op een groen signaal voordat hij het fluitsignaal geeft en alle deuren sluit.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-22]

Il semble que les accompagnateurs de train et préposés au guichet ne sont pas suffisamment informés de la nouvelle procédure et des nouveaux tarifs et règles en vigueur.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

Blijkbaar zijn de treinbegeleiders en loketbedienden niet voldoende geïnformeerd met betrekking tot de nieuwe procedure, regels en tarieven.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-16]

2. Comment les accompagnateurs de train et les préposés au guichet ont-ils été informés de la nouvelle procédure et des nouveaux tarifs et règles (en vigueur depuis le 1er février)?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

2. Hoe werden de treinbegeleiders en loketbedienden geïnformeerd over de nieuwe procedure, regels en tarieven (die van kracht zijn vanaf 1 februari)?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-16]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-16]

Suite au dramatique incident survenu en gare de Dinant en mai 2009, (pour rappel un accompagnateur de train et un voyageur avaient été grièvement blessés), la SNCB avait annoncé réfléchir à de nouvelles procédures de départ de trains; la procédure dite " de la zone grise" avait en effet été pointée du doigt à cette (triste) occasion.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Na het dramatisch incident in het station van Dinant in mei 2009 (waarbij een treinbegeleider en een reiziger zwaargewond raakten) kondigde de NMBS aan dat ze zich beraadde over nieuwe vertrekprocedures voor de treinen; de oorzaak van dit trieste voorval werd immers bij de zogenaamde " grijze zone" gelegd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : nouvelle procédure l'accompagnateur

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nouvelle procédure l'accompagnateur ->

Date index: 2021-12-20