Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association d'employeurs
Association des employeurs
Businesseurope
Confédération des entreprises européennes
Cuir nourri à l'huile
Employeur
Nourri au biberon
Organisation d'employeurs
Organisation patronale
Peau nourrie à l'huile
Présenter un artiste à des employeurs potentiels
Syndicat patronal
UNICE
Veau allaité
Veau nourri au lait
Veau nourri au pis

Traduction de «nourri chez l'employeur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cuir nourri à l'huile | peau nourrie à l'huile

gevet leder


veau allaité | veau nourri au lait | veau nourri au pis

melkkalf | zuigkalf


association d'employeurs | association des employeurs | organisation d'employeurs | organisation patronale | syndicat patronal

werkgeversbond | werkgeversorganisatie




installer son offre artistique à des endroits adaptés pour des employeurs/contractants potentiels

kunstaanbod opstellen op plekken die relevant zijn voor potentiële werkgevers/opdrachtgevers


étudier les canaux de communication pour différents employeurs/contractants

communicatiekanalen onderzoeken voor verschillende werkgevers/opdrachtgevers


présenter un artiste à des employeurs potentiels

artiesten aan potentiële werkgevers voorstellen




Businesseurope [ Confédération des entreprises européennes | UNICE | Union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'Europe ]

BusinessEurope [ UNICE | Unie van Industrie- en Werkgeversfederaties in Europa | Unie van Industriefederaties van de Europese Gemeenschap ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Art. 2. A l'article 15, alinéa 2, des lois coordonnées du 19 décembre 1939 relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés, modifié par l'arrêté royal du 25 octobre 1960, les mots " à l'exception de celles qui ne donnent lieu au versement d'aucune cotisation aux termes des articles 86 à 88" sont remplacés par les mots " à l'exception des domestiques ou gens de maisons logés et nourris d'une manière permanente chez l'employeur et des femmes de journées" .

Art. 2. In artikel 15, tweede lid, van de samengeordende wetten van 19 december 1939 betreffende de kinderbijslag voor loonarbeiders, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 25 oktober 1960, worden de woorden " bij uitzondering van diegenen die krachtens de bepalingen van artikelen 86 tot 88, geen aanleiding geven tot het betalen ener bijdrage" vervangen door de woorden " bij uitzondering van de dienstboden of het huispersoneel met permanente kost en inwoning bij de werkgever en van de werkvrouwen" .


Cette limite peut être portée à 2/5 lorsque le travail- leur bénéficie d'un logement (appartement ou maison) et à la moitié de cette rémunération si le travailleur est complètement logé et nourri chez l'employeur.

Deze grens kan op twee vijfde worden gebracht wanneer de werknemer huisvesting (een appartement of een huis) geniet en op de helft wanneer de werk- nemer volledig wordt gehuisvest of gevoed bij de werkgever.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nourri chez l'employeur ->

Date index: 2024-02-23
w