En dehors de certaines caté
gories de sources d'émissions telles que les grandes installations de combustion et les incinérateurs de déch
ets, la fixation de normes d'émissions quantita
tives obligatoires pour les six polluants
couverts par le programme Auto-Oil II dans le secteur des transports routiers n'a pas été réellement accompagnée d'évolutions similaires dans d'aut
...[+++]res secteurs.
Afgezien van individuele broncategorieën zoals grote stookinstallaties en afvalovens ging het instellen van bindende, kwantitatieve emissienormen voor de zes verontreinigende stoffen van Auto-Olie II in de sector wegvervoer niet echt gepaard met soortgelijke ontwikkelingen in andere sectoren.