Traduction de «mon administration d'affiner » (Français → Néerlandais) :

( [http ...]
( [http ...]

Par ailleurs, j'ai demandé à mon administration d'affiner la qualité des chiffres dont elle dispose sur l'entreprenariat féminin.
Bovendien vroeg ik mijn administratie om de reeds bestaande cijfers over het vrouwelijk ondernemerschap te verfijnen.

Mon département à activement contribué au processus d'adaptation et affinement du texte des directives et recommandations pour des standards ouverts et/ou spécifications ouvertes dans les administrations fédérales et des directives pour l'usage de standards ouverts pour l'échange de documents bureautiques qui en découlent.
Mijn departement heeft actief bijgedragen tot het tot stand komen van de richtlijnen en aanbevelingen voor het gebruik van open standaarden en/of open specificaties bij de federale overheidsbesturen en aan de daaruit voortkomende richtlijnen voor het gebruik van open standaarden voor de uitwisseling van kantoordocumenten.

J'ai également demandé à mon administration d'affiner les données afin de pouvoir disposer d'éléments concernant les motifs de refus des visas.
Ik heb eveneens mijn administratie gevraagd hun gegevens te verfijnen om zo over gegevens met betrekking tot de motieven van weigering van deze visa te kunnen beschikken.