Traduction de «moins qu'il appartient au législateur de réglementer de manière appropriée tous » (Français → Néerlandais) :

Il n'en reste pas moins qu'il appartient au législateur de réglementer de manière appropriée tous les modes de collecte de renseignement qui ne sont pas encore réglementée et qui peuvent porter atteinte à la vie privée des citoyens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Toch komt het de wetgever toe alle manieren voor het inwinnen van inlichtingen, waarvoor nog geen regels bestaan en die het privé-leven van de burgers kunnen aantasten, op een passende wijze te reglementeren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il n'en reste pas moins qu'il appartient au législateur de réglementer de manière appropriée tous les modes de collecte de renseignement qui ne sont pas encore réglementée et qui peuvent porter atteinte à la vie privée des citoyens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Toch komt het de wetgever toe alle manieren voor het inwinnen van inlichtingen, waarvoor nog geen regels bestaan en die het privé-leven van de burgers kunnen aantasten, op een passende wijze te reglementeren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : législateur de réglementer reste pas moins moins qu'il appartient appartient au législateur réglementer de manière manière appropriée manière appropriée tous moins qu'il appartient au législateur de réglementer de manière appropriée tous

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

moins qu'il appartient au législateur de réglementer de manière appropriée tous ->

Date index: 2024-06-28