Traduction de «mode d'exploitation quasi associée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mode d'exploitation quasi associée
quasi-verbonden bedrijfswijze

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si toutes les exploitations associées à l'entreprise appartiennent à la même catégorie de communes telle que visée à l'article 8.3.1.1, alinéa 2, le pourcentage à traiter pendant une certaine année calendaire est calculé conformément au mode de calcul, visé à l'article 29, § 2, du Décret sur les engrais du 22 décembre 2006.
Als al de bij het bedrijf betrokken exploitaties tot dezelfde categorie van gemeenten als vermeld in artikel 8.3.1.1, tweede lid, behoren, wordt het te verwerken percentage in een bepaald kalenderjaar berekend conform de berekeningswijze, vermeld in artikel 29, § 2, van het Mestdecreet van 22 december 2006.

les équipements employant la «signalisation sur voie commune» fonctionnant en mode d'exploitation non associée.
apparatuur waarin gebruik wordt gemaakt van „eenkanaalsignalering” („common channel signalling”) in niet-verbonden bedrijfswijze.

les équipements employant la «signalisation sur voie commune» fonctionnant en mode d'exploitation non associée; ou
apparatuur waarin gebruik wordt gemaakt van „eenkanaalsignalering” („common channel signalling”) in niet-verbonden bedrijfswijze; of

5. Les équipements employant la "signalisation sur voie commune" fonctionnant en mode d'exploitation non associée.
5. apparatuur waarin gebruik wordt gemaakt van "eenkanaalsignalering" («common channel signalling») in niet-verbonden bedrijfswijze.

5. les équipements employant la "signalisation sur voie commune" fonctionnant en mode d'exploitation non associée ou quasi associée.
5. apparatuur waarin gebruik wordt gemaakt van "eenkanaalsignalering" ("common channel signalling").

5. Les équipements employant la "signalisation sur voie commune" fonctionnant en mode d'exploitation non associée ou quasi associée.
5. apparatuur waarin gebruik wordt gemaakt van "eenkanaalsignalering" ("common channel signalling") in niet-verbonden of quasi-verbonden bedrijfswijze.