Vertaling van "matériau alternatif d'efficacité " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

matériau alternatif | matériau de remplacement
alternatief materiaal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce n'est qu'à défaut de pouvoir disposer de matériau alternatif d'efficacité comparable, que la recherche pourra s'effectuer, aux conditions prescrites par la loi, sur les embryons in vitro.
Het is pas bij gebrek aan alternatief materiaal dat even doeltreffend is, dat onderzoek op embryo's in vitro onder de door de wet bepaalde voorwaarden zal kunnen worden uitgevoerd.

Ce n'est qu'à défaut de pouvoir disposer de matériau alternatif d'efficacité comparable, que la recherche pourra s'effectuer, aux conditions prescrites par la loi, sur les embryons in vitro.
Pas als er geen alternatief materiaal bestaat dat even doeltreffend is, kan overeenkomstig de door de wet opgelegde voorwaarden, onderzoek worden uitgevoerd op embryo's in vitro.