Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liste d'orateurs
Orateur invité
Orateur principal
Orateurs publics historiques

Traduction de «l'orateur se réjouit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'orateur se réjouit donc du fait que l'inspecteur général, qui appartient à l'administration du ministre de l'Intérieur et non à la police intégrée, ait reçu la possibilité de s'exprimer tout comme les représentants du Comité P.

Spreker verheugt er zich dan ook over dat de algemene inspecteur, die behoort tot de diensten van de minister van Binnenlandse Zaken en niet tot de geïntegreerde politiedienst, zich mag uiten op dezelfde manier als de vertegenwoordigers van het Comité P.


L'orateur se réjouit par ailleurs que, depuis la mise en place des tribunaux de police en tant que tribunaux d'arrondissement, les cadres aient été adaptés pour tenir compte de l'augmentation des compétences.

Spreker verheugt er zich trouwens over dat de personeelsformaties, sinds de politierechtbanken ingesteld zijn als arrondissementsrechtbanken, aangepast zijn om rekening te houden met de uitbreiding van de bevoegdheden.


L'orateur se réjouit, en tant que représentant du ministre de la Justice, de ce que les délégués généraux aux droits de l'enfant partagent la majorité des préoccupations du ministre.

Als vertegenwoordiger van de minister van Justitie is spreker verheugd over het feit dat de algemene afgevaardigden voor de rechten van het kind het merendeel van de bekommernissen van de minister delen.


L'orateur se réjouit de l'intérêt que le ministre porte à celle-ci, et que le Sénat porte à la situation là-bas.

Spreker is verheugd over de belangstelling van de minister hiervoor en over de belangstelling van de Senaat voor de situatie ter plaatse.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'autre part, l'orateur se réjouit des réponses de la ministre aux questions qu'il a posées concernant l'entrée en vigueur.

Spreker is wel verheugd over de antwoorden die de minister heeft verstrekt op zijn vragen in verband met de inwerkingtreding.




D'autres ont cherché : liste d'orateurs     orateur invité     orateur principal     orateurs publics historiques     l'orateur se réjouit     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'orateur se réjouit ->

Date index: 2023-08-07
w