De plus, la Commission peut adapter l'annexe I afin de garantir l'interopérabilité future (amendement à l'article 1, paragraphe 2 bis (nouveau), modifications techniques de l'annexe I).
Bovendien zou de Commissie er goed aan doen bijlage I aan te passen om de toekomstige interoperabiliteit te waarborgen (Amendement op artikel 1, lid 2 bis (nieuw), technische wijzigingen in bijlage I)