Cet article adapte l'article 13 de l'arrêté royal du 16 avril 1998 relatif aux stations terriennes de satellites pour que l'IBPT puisse accepter dans certains cas une tarification mensuelle suivant la largeur de bande maximale effectivement utilisée par la station de terre.
Dit artikel wijzigt artikel 13 van het koninklijk besluit van 16 april 1998 betreffende de satellietgrondstations opdat het BIPT in sommige gevallen een maandelijkse tarifering kan aanvaarden volgens de maximale bandbreedte die daadwerkelijk door het grondstation wordt gebruikt.