Article 1. Une subvention de 16.370 EUR à charge de l'allocation de base 33.11.33.00.01 (« subsides à des associations ») du budget du Service public fédéral de la Chancellerie du Premier Ministre pour l'année budgétaire 2014 est accordée à l'ASBL « Netwerk Bewust Verbruiken », ci-après dénommée « Netwerk Bewust Verbruiken », ayant son siège social à 1050 Bruxelles, rue d'Edimbourg 26.
Artikel 1. Een toelage van 16.370 EUR ten laste van de basisallocatie 33.11.33.00.01 (" toelagen aan verenigingen" ) van de begroting van de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister voor het begrotingsjaar 2014 wordt toegekend aan de VZW " Netwerk Bewust Verbruiken " hierna genoemd " Netwerk Bewust Verbruiken," met maatschappelijk zetel te 1050 Brussel, Edingburgstraat 26.