Traduction de «l'artiste jean-michel » (Français → Néerlandais) :

Les prix sont attribués aux articles (ou séries d'articles) signalés par les rédactions, sous forme d'une sculpture de l'artiste Jean-Michel Folon et de stages auprès d'une rédaction étrangère.
De prijzen worden toegekend voor artikelen (of reeksen artikelen) die zijn voorgedragen door de redacties en bestaan uit een beeldje van de kunstenaar Jean-Micher Folon en stages bij een buitenlandse redactie.

Je termine par cette phrase de Jean-Michel Folon, Belge célèbre, homme de talent, artiste, qui nous a quittés récemment : « Comment pourrait-on à la fois secourir les humains et laisser souffrir les animaux ? »
Ik eindig met een zin van Jean-Michel Folon, een beroemd en getalenteerd Belgisch kunstenaar die onlangs overleed: `Hoe kan iemand mensen helpen en tegelijkertijd dieren laten lijden?'