Vertaling van "l'article xiv 14bis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Recommandation du 13 juin 1978 du Conseil de coopération douanière en vue d'amender les articles XIV a) et XVI d) de la Convention sur la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers
Aanbeveling van 13 juni 1978 van de Internationale Douaneraad met het oog op wijziging van de artikelen XIV a) en XVI d) van het Verdrag inzake de nomenclatuur voor de indeling van goederen in de douanetarieven

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 64. Dans l'article XIV 14bis , § 1, du même statut, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 19 décembre 1998 et 9 février 2001, il est inséré un point d), rédigé comme suit :
Art. 64. In artikel XIV 14bis , § 1, van hetzelfde statuut, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse regering van 19 december 1998 en 9 februari 2001, wordt een d) ingevoegd, die luidt als volgt :

Art. 5. Au Titre 3, chapitre 3, section 3, sous-section 2 il est inséré un article XIV 14bis, libellé comme suit :
Art. 5. In Titel 3, hoofdstuk 1, afdeling 3, onderafdeling 2 wordt een artikel XIV 14bis ingevoegd, dat luidt als volgt :