Le médecin se trouve confronté à une série de dispositions, telles que les articles 29 et 30 du Code d'instruction criminelle, à l'article 20 de l'arrêté royal du 31 mai 1885, et à l'article 422bis du Code pénal, à l'article 61 du Code de déontologie médicale, à la recommandation nº 561 de 1969 de l'assemblée consultative du Conseil de l'Europe, à l'arrêt Verlaine (Cass., 13 mai 1987).
De arts staat voor een reeks bepalingen, zoals de artikelen 29 en 30 van het Wetboek van strafvordering, artikel 20 van het koninklijk besluit van 31 mei 1885, artikel 422bis van het Strafwetboek, artikel 61 van de Code van geneeskundige plichtenleer, aanbeveling nr. 561 van 1969 van de parlementaire assemblee van de Raad van Europa, en het arrest-Verlaine (Cass, 13 mei 1987).
