Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrestation
Arrestation arbitraire
Arrestation citoyenne
Arrestation illégale
Arrestation par un particulier
Décision d’éloignement
Expulsion
Expulsion administrative
Expulsion d'un logement
Expulsion du locataire
Expulsion du territoire
Expulsive
Hémorragie choroïdienne SAI
Prolongation de la deuxième période
Refoulement à la frontière
éloignement
étranger expulsable
étranger susceptible d'être expulsé

Traduction de «l'arrestation et l'expulsion » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
éloignement [ décision d’éloignement | expulsion | expulsion administrative | expulsion du territoire | refoulement à la frontière ]

verwijdering [ bestuurlijke uitzetting | ongewenstverklaring | terugsturen aan de grens | uitwijzing | uitzetting ]


lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

interventies zoals door politie of andere wetshandhavers, waaronder dienstdoende militairen, zoals (poging tot) aanhouding van wetsovertreders, onderdrukking van opstootjes, ordehandhaving en ander wettelijk optreden


étranger expulsable | étranger susceptible d'être expulsé

verwijderbare vreemdeling


expulsion d'un logement [ expulsion du locataire ]

uitzetting uit een woning [ gerechtelijke uitzetting | uitzetting van de huurder ]


arrestation citoyenne | arrestation par un particulier

burgerarrest


arrestation arbitraire | arrestation illégale

willekeurige arrestatie


Hémorragie choroïdienne:SAI | expulsive

bloeding van choroidea | NNO | bloeding van choroidea | expulsief


Prolongation de la deuxième période [expulsion]

verlengde uitdrijvingsfase


accouchement compliqué par une phase d'expulsion très longue

gecompliceerde bevalling door langdurige weeën in uitdrijvingsfase


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EXPULSION | PROVINCE DU HAINAUT | LUTTE CONTRE LE CRIME | MIGRATION ILLEGALE | POLITIQUE MIGRATOIRE | ARRESTATION | VOL

UITWIJZING | PROVINCIE HENEGOUWEN | MISDAADBESTRIJDING | ILLEGALE MIGRATIE | MIGRATIEBELEID | ARRESTATIE | DIEFSTAL


EXPULSION | MIGRATION ILLEGALE | POLITIQUE MIGRATOIRE | REGION COTIERE | ARRESTATION | SECURITE PUBLIQUE

UITWIJZING | ILLEGALE MIGRATIE | MIGRATIEBELEID | KUSTGEBIED | ARRESTATIE | OPENBARE VEILIGHEID


EXPULSION | MIGRATION ILLEGALE | POLITIQUE MIGRATOIRE | REGION COTIERE | ARRESTATION

UITWIJZING | ILLEGALE MIGRATIE | MIGRATIEBELEID | KUSTGEBIED | ARRESTATIE


EXPULSION | MIGRATION ILLEGALE | CONTROLE DE POLICE | ARRESTATION | SECURITE PUBLIQUE

UITWIJZING | ILLEGALE MIGRATIE | POLITIECONTROLE | ARRESTATIE | OPENBARE VEILIGHEID


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EXPULSION | MIGRATION ILLEGALE | POLITIQUE MIGRATOIRE | CONTROLE DE POLICE | ARRESTATION

UITWIJZING | ILLEGALE MIGRATIE | MIGRATIEBELEID | POLITIECONTROLE | ARRESTATIE


­ Arrestations, détentions et expulsions arbitraires : La plupart des cas d'arrestation de nature politique ­ le chiffre d'environ 2 000 prisonniers d'opinion est souvent cité ­ concerne surtout les sympathisants et activistes du mouvement intégriste, mais les autres opposants ne sont pas épargnés.

­ Aanhoudingen, inhechtenisnemingen en willekeurige uitwijzingen : De meeste gevallen van politieke aanhouding ­ vaak wordt een aantal van ongeveer 2 000 gewetensgevangenen vermeld ­ hebben vooral betrekking op sympathisanten en activisten van de integristische beweging maar de andere opposanten worden evenmin gespaard.


Lorsqu'il y aura lieu, comme à la suite de l'arrestation récente, à Molenbeek, à la suite d'une razzia effectuée à la requête de la justice française, de soupçonner certaines personnes d'entretenir des liens avec le FIS, le ministre vérifiera personnellement s'il convient ou non de les expulser.

Wanneer, bijvoorbeeld, bepaalde personen, verdacht van banden met het FIS, worden opgepakt in Molenbeek, naar aanleiding van een recente razzia op verzoek van het Franse gerecht, zal de minister persoonlijk nagaan of het opportuun is deze personen terug te sturen of niet.


f. s'il s'agit de l'arrestation ou de la détention régulière d'une personne pour l'empêcher de pénétrer irrégulièrement dans le territoire, ou contre laquelle une procédure d'expulsion ou d'extradition est en cours».

(f) in het geval van rechtmatige arrestatie of detentie van een persoon teneinde hem te beletten op onrechtmatige wijze het land binnen te komen, of van een persoon waartegen een uitwijzings- of uitleveringsprocedure hangende is».


f. s'il s'agit de l'arrestation ou de la détention régulière d'une personne pour l'empêcher de pénétrer irrégulièrement dans le territoire, ou contre laquelle une procédure d'expulsion ou d'extradition est en cours».

f. in het geval van rechtmatige arrestatie of detentie van een persoon teneinde hem te beletten op onrechtmatige wijze het land binnen te komen, of van een persoon waartegen een uitwijzings- of uitleveringsprocedure hangende is».


migration illégale asile politique lutte contre le crime arrestation expulsion statistique officielle criminalité

illegale migratie politiek asiel misdaadbestrijding arrestatie uitwijzing officiële statistiek criminaliteit




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'arrestation et l'expulsion ->

Date index: 2021-05-13
w