Vertaling van "l'aide d'un test de personnalité informatisé vos qualités " (Frans → Nederlands) :

2.1. Event 1 : Questionnaire de personnalité informatisé A l'aide d'un test de personnalité informatisé vos qualités professionnelles et relationnelles seront évaluées.
2.1. Event 1 : Computergestuurd persoonlijkheidsvragenlijst Op basis van een computergestuurde persoonlijkheidsvragenlijst zullen de professionele en relationele vaardigheden van de kandidaten beoordeeld worden.

Vous avez donc raison de vous interroger sur la qualité et, je le répète, la crédibilité des nouveaux tests 2011, commencés il y a quelques semaines au mois d’avril, et je voudrais répondre à vos questions, vous donner notre analyse sur cinq points.
Ik geef u daarom gelijk als u vraagtekens zet bij de kwaliteit, en nogmaals bij de geloofwaardigheid van de nieuwe tests 2011, die een paar werken geleden, in april, zijn begonnen.

Evaluation de l'efficacité professionnelle et des aptitudes relationnelles à l'aide d'un test de personnalité informatisé.
Op basis van een computergestuurde vragenlijsten zullen de professionele efficiëntie en de relationele vaardigheden beoordeeld worden.

Evaluation des capacités professionnelles et des aptitudes relationnelles à l'aide d'un test de personnalité informatisé.
Evaluatie van de professionele efficiëntie en de relationele vaardigheden aan de hand van een computergestuurde persoonlijkheidsvragenlijst.

Evaluation des aptitudes professionnelles et de l'attitude de travail des candidats à l'aide d'un test de personnalité informatisé.
Op basis van een computergestuurde persoonlijkheidsvragenlijst zullen de professionele vaardigheden en de werkattitude van de kandidaten beoordeeld worden.

Evaluation de l'efficacité professionnelle et des aptitudes relationnelles à l'aide d'un test de personnalité informatisé.
Evaluatie van de professionele efficiëntie en de relationele vaardigheden aan de hand van een computergestuurde persoonlijkheidstest.

- Lors du recrutement: Les qualités caractérielles sont déterminées à l'aide de tests de personnalité, de tests de motivation et d'une interview structurée.
- Bij de recrutering: De karakteriële hoedanigheden worden bepaald aan de hand van persoonlijkheidstesten, motivatietesten en een gestructureerd interview.