Toutefois, l'affaire étant compliquée, il peut s'avérer nécessaire que le Parlement suive la situation de M. Železný afin que la procédure engagée contre lui ne perturbe pas son travail de député européen.
Daarnaast echter is het, gezien het ondoorzichtige karakter van deze zaak, wellicht ook nodig dat het Parlement de situatie van Dr. Železný vertrouwelijk houdt, zodat de procedure tegen hem zijn werkzaamheden als lid van het Europees Parlement niet verstoort.
