Vertaling van "jackson " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

triangle de Jackson | triangle de sécurité de Jackson
driehoek van Jackson

Adhérences [brides] congénitales:épiploïques anormales | péritonéales | Malrotation du côlon Membrane de Jackson Mésentère universel Rotation:absente | incomplète | insuffisante | du cæcum et du côlon
congenitale adhesies [bandjes] | omentum, afwijkend | congenitale adhesies [bandjes] | peritoneum | incompleterotatie van caecum en colon | insufficiënterotatie van caecum en colon | uitblijvenderotatie van caecum en colon | malrotatie van colon | membraan van Jackson | mesenterium commune

syndrome de Jackson-Barr
conductieve doofheid, ptose, skeletale anomalieën-syndroom

syndrome de Jackson-Weiss
syndroom van Jackson-Weiss

ischémie rétienne de JACKSON
epilepsia retinae | ischaemia retinae

crochet de Jackson
Jackson-Klammer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le 19 avril 2017, LL.EE. M. Sibusisiwe Mngomezulu, M. Od Och, Mme Rhoda Jackson, M. Ra·l Fernssndez Daza et Mme Julia Emma Villatoro Tario ont eu l'honneur de remettre au Roi, en audience officielle, les lettres qui Les accréditent auprès de Sa Majesté, en qualité d'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire respectivement du Royaume du Swaziland, de Mongolie, des Bahamas, de la République du Chili et de la République d'El Salvador à Bruxelles.
Op 19 april 2017 hebben H.E. de heer, Sibusisiwe Mngomezulu, de heer Od Och, Mevr. Rhoda Jackson, de heer Ra·l Fernssndez Daza en Mevr. Julia Emma Villatoro Tario de eer gehad aan de Koning, in officiële audiëntie, de geloofsbrieven te overhandigen die Hen bij Zijne Majesteit accrediteren in de hoedanigheid van buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur respectievelijk van het Koninkrijk Swaziland, van Mongolië, van de Bahamas, van de Republiek Chili en van de Republiek El Salvador te Brussel.

- Nominations dans la catégorie des officiers subalternes du cadre actif Par arrêté royal n° 986 du 9 septembre 2015 : Sont nommés au grade supérieur, le 26 septembre 2015, dans leur filière de métier : Les capitaines dont les noms suivent, sont nommés au grade de capitaine-commandant : H. Akueni, B. Assoignon, W. Beazar, B. Bertolo, M. Besard, S. Boonen, D. Brach, G. Brandi, P. Brewaeys, T. Bruneel, D. Carryn, G. Claes, C. Comhair, H. Coopman, P. Counasse, A. Dabe, L. De brandt, X. De Cock, S. De Vocht, F. Debersaques, M. Devoldere, M. Drugda, K. Gabriëls, M. Halin, S. Hermans, K. Heylen, K. Heyninck, A. Jackson, O. Jacquet, J-M.
- Benoemingen in de categorie van de lagere officieren van het actief kader Bij koninklijk besluit nr. 986 van 9 september 2015 : Worden benoemd tot de hogere graad in het actief kader, op 26 september 2015, in hun vakrichting : De kapiteins van wie de namen volgen, worden benoemd in de graad van kapitein-commandant : H. Akueni, B. Assoignon, W. Beazar, B. Bertolo, M. Besard, S. Boonen, D. Brach, G. Brandi, P. Brewaeys, T. Bruneel, D. Carryn, G. Claes, C. Comhair, H. Coopman, P. Counasse, A. Dabe, L. De brandt, X. De Cock, S. De Vocht, F. Debersaques, M. Devoldere, M. Drugda, K. Gabriëls, M. Halin, S. Hermans, K. Heylen, K. Heyninck, A. Jackson, O. Jacquet, J-M.

[17] À ce sujet, voir le discours du Président de la BCE, Mario Draghi, à Jackson Hole le 22 août 2014: «Il serait possible de tirer davantage parti de la flexibilité offerte par les règles pour mieux remédier à la faiblesse de la relance et pour prendre en considération les coûts des réformes structurelles nécessaires».
[17] Zie hierover de toespraak van de president van de ECB Mario Draghi in Jackson Hole op 22 augustus 2014: „[D]e flexibiliteit binnen de bestaande regels [zou] kunnen worden gebruikt om het zwakke herstel beter aan te pakken en om ruimte te maken voor de kosten van de noodzakelijke structurele hervormingen”.

[10] Voir à ce sujet le discours du Président de la BCE, Mario Draghi, à Jackson Hole le 22 août 2014: «Il serait peut-être utile d'avoir une discussion sur la position budgétaire globale de la zone euro.
[10] Zie hierover de toespraak van de president van de ECB Mario Draghi in Jackson Hole op 22 augustus 2014: „Het zou [...] nuttig kunnen zijn om tegelijkertijd een discussie te voeren over de algehele begrotingskoers van het eurogebied.

[2] Ainsi que l’a développé le président de la BCE, Mario Draghi, dans son discours à Jackson Hole, le 22 août 2014.
[2] Aldus ECB-directeur Mario Draghi in zijn rede van 22 augustus 2014 in Jackson Hole.

Voir également le discours du président de la BCE, Mario Draghi, à Jackson Hole, le 22 août 2014, mentionné à la note de bas de page n° 2.
Zie ook de rede van ECB-directeur Mario Draghi van augustus 2014 in Jackson Hole (genoemd in voetnoot 2).

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, représenté par M V. Jackson et E. Jenkinson, en qualité d’agents, assistées de M. M. Hoskins, barrister,
Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, vertegenwoordigd door V. Jackson en E. Jenkinson als gemachtigden, bijgestaan door M. Hoskins, barrister,