Considérant que le mandat de l'actuel commissaire désigné auprès de l'ASBL Fonds d'Aide médicale urgente, M. Gratien d'Haese, arrive à échéance et qu'il convient, par conséquent, de le renouveler;
Overwegende dat het mandaat van de huidige commissaris aangewezen bij de VZW Fonds voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening, de heer Gratien d'Haese, afloopt en dat het bijgevolg dient hernieuwd te worden;
