Traduction de «février afin d'accentuer » (Français → Néerlandais) :

8. L'UE salue les importantes décisions prises par la Ligue des États arabes le 12 février afin d'accentuer la pression exercée par la communauté internationale sur le régime syrien, ainsi que la ferme détermination et le sens des responsabilités dont fait preuve la Ligue des États arabes pour résoudre la crise en Syrie.
8. De EU is ingenomen met de belangrijke beslissingen die de Arabische Liga op 12 februari heeft genomen om de internationale druk op het Syrische regime op te voeren, en met het krachtige engagement en sterke leiderschap waarvan de Arabische Liga blijk geeft om de crisis in Syrië op te lossen.

Dans le souci d'y remédier et afin d'accentuer la lutte contre la fraude fiscale, le Conseil des ministres du 28 février 1997 a approuvé la 2e phase (1996) pour l'exécution du programme pluriannuel de recrutements, c'est-à-dire le recrutement de 6 agents du niveau 1, 40 agents du niveau 2+ et 60 agents du niveau 3 pour lesdites résidences de l'Administration des douanes et accises.
Teneinde hieraan te verhelpen en met als objectief de belastingontduiking nog beter te kunnen bestrijden, heeft de Ministerraad van 28 februari 1997 de 2e fase (1996) tot uitvoering van het meerjarenprogramma voor werving, zijnde de aanwerving van 6 niveau 1, 40 niveau 2+ en 60 niveau 3-ambtenaren voor de bedoelde standplaatsen van de Administratie der douane en accijnzen goedgekeurd.