4. S'agissant de la contrefaçon, le règlement du Conseil nu 3295/94 et les dispositions de l'accord de l'OMC sur la propriété intellectuelle ainsi que l'article 7 de l'accord sur les textiles et les vêtements constituent un encadrement juridique devant permettre de traiter de manière spécifique ces questions.
4. Voor wat de namaak betreft, vormen Verordening nr. 3295/94 van de Raad en de bepalingen van de WTO-Overeenkomst betreffende intellectuele eigendom alsmede artikel 7 van de Overeenkomst inzake textiel- en kledingprodukten een juridisch kader dat het mogelijk moet maken deze kwesties concreet aan te pakken.
