Traduction de «effet exclure l'éventualité » (Français → Néerlandais) :

On ne peut en effet exclure l'éventualité que des utilisateurs ou des travailleurs soient aussi impliqués dans des infractions à la réglementation des titres-services.
Het is immers niet denkbeeldig dat ook gebruikers of werknemers betrokken zijn bij inbreuken op de dienstencheque-regeling.

8. En Belgique, l'isolement des dépôts d'explosifs de grande capacité, les conditions sévères du permis d'exploiter, ont pour effet d'exclure l'éventualité de l'accident majeur, en tout cas en ce qui concerne l'environnement vis-à-vis du risque d'explosion.
8. In België hebben de afzondering van de grote springstofopslagplaatsen en de strenge voorwaarden van de exploitatievergunning tot gevolg eventuele zware ongevallen uit te sluiten, alleszins wat betreft het milieu ten opzichte van het ontploffingsgevaar.