Traduction de «direction de l'usinage électrochimique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

direction de l'usinage électrochimique
aanzetrichting | bewerkingsrichting

dissolution anodique | usinage électrochimique
anodische metaalbewerking | elektrochemische bewerking

usinage électrochimique
elektrochemische bewerking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Acte et principe : Détermination de chlore. Mesurage direct par cellule électrochimique
Verrichting en principe : Bepaling van chloor door rechtstreekse bepaling mbv een elektrochemische cel

° Acte et principe : Détermination de chlore. Mesurage direct par cellule électrochimique
° Verrichting en principe : Bepaling van chloor door rechtstreekse bepaling m.b.v. een elektrochemische cel

° Acte et principe : Détermination d'ammoniac. Mesurage direct par cellule électrochimique
° Verrichting en principe : Bepaling van ammoniak door rechtstreekse bepaling m.b.v. een elektrochemische cel

° Acte et principe : Détermination de phosgène. Mesurage direct par cellule électrochimique
° Verrichting en principe : Bepaling van fosgeen door rechtstreekse bepaling m.b.v. een elektrochemische cel

c". technologie" "nécessaire" au "développement" ou à la "production" des composants de moteurs à turbine à gaz utilisant des procédés de perçage à "laser", à jet d'eau ou à usinage électrochimique ou électro-érosif, destinés à réaliser des trous présentant l'un des ensembles de caractéristiques suivants:
c". technologie" "noodzakelijk" voor de "ontwikkeling" of de "productie" van gasturbinemotoronderdelen met gebruikmaking van "laser"-, waterstraal- of ECM/EDM-procédés voor het boren van gaatjes met één of meer van de volgende reeksen kenmerken:

La 2O modification de cette directive vise à interdire les PCCC dans les deux domaines d'application évoqués dans une recommandation de la Commission, à savoir l'usinage des métaux et le finissage des cuirs.
De twintigste wijziging van deze richtlijn beoogt het gebruik van SCCP's op de in de aanbeveling van de Commissie genoemde toepassingsgebieden, nl. metaalbewerking en lederafwerking, te verbieden.

Aux termes de la présente directive, les Alcanes en C C , chloro (paraffines chlorées à chaîne courte) ne peuvent être mis sur le marché en tant que substances ou constituants d'autres substances ou préparations à des concentrations supérieures à 1 % pour l'usinage des métaux et le graissage du cuir.
Volgens de richtlijn mogen alkanen, C -C , chloor (gechloreerde paraffines met een korte keten) niet op de markt worden gebracht als stof of als bestanddeel van andere stoffen of preparaten in hogere concentraties dan 1% voor metaalbewerking en het "vetten" van leer.

Le projet de directive propose de limiter la mise sur le marché et l'emploi des PCCC aux deux domaines d'application cités dans l'étude, à savoir l'usinage des métaux et le finissage du cuir.
In de ontwerp-richtlijn wordt voorgesteld het op de markt brengen en het gebruik van SCCP te beperken op de twee in de studie genoemde toepassingsgebieden, namelijk metaalbewerking en leerafwerking.

Le projet de directive vise à harmoniser les législations nationales divergentes concernant l'utilisation des paraffines chlorées à chaîne courte (PCCC) dans deux domaines d'application, à savoir l'usinage des métaux et le finissage du cuir.
Doel van de richtlijn is de uiteenlopende nationale bepalingen betreffende het gebruik van gechloreerde paraffines met een korte keten (SCCP) te harmoniseren wat betreft twee toepassingen, namelijk metaalbewerking en lederafwerking.